Театр "Идишпиль" отправляется на гастроли в Польшу
08.06.2006


Израильский государственный театр "Идишпиль" отправляется в конце июня на гастроли в Польшу, где примет участие сразу в трех фестивалях.

"Идишпиль" – один из трех существующих в мире театр на идиш, спектакли которого привлекают не только людей старшего поколения, знающих этот язык, но и молодых зрителей. Вот что рассказал о предстоящих гастролях театра Шмуэль Ацмон-Вирцер, основатель и бессменный руководитель театра, уверенный в том, что интерес к идиш-культуре возрождается.

"Польским зрителям мы представим в этом году два спектакля нашего театра: "Гебиртиг" по сценарию Ешуа Соболя и трагикомедию "Последняя любовь" по мотивам рассказа "Последняя любовь" ("Ди лэцтэ либэ") лауреата Нобелевской премии Ицхака Башевиса-Зингера. Сценарии к этим спектаклям были написаны специально для нашего театра и обе мировые премьеры состоялись в Израиле.

Гастрольное турне начнется с театрального фестиваля в городе Замошч, где театр "Идишпиль" покажет спектакль "Гебиртиг", затем нас ждут в городе Билгорай на фестивале "Дни Зингера", где кроме спектакля "Гебиртиг" мы покажем трагикомедию "Последняя любовь". Билгорай – это родной город лауреата Нобелевской премии Ицхака Башевиса-Зингера, именно здесь проходит ежегодный фестиваль в честь великого писателя, и спектакль "Последняя любовь", поставленный в нашем театре известным московским режиссером Адольфом Шапиро, - наш подарок польским зрителям.

В Кракове на 16-ом "Фестивале еврейских театров" мы дважды покажем спектакль "Гебиртиг", а затем примем участие в заключительном галла-концерте, который состоится в зале "BAGATELA" и продлится до утра."

Стоит отметить, что в Билгорай театр "Идишпиль" отпразднует день рождения своего основателя и художественного руководителя – Шмуэля Ацмона-Вирцера, который родился именно в этом городе Польши. Свой 77-ой день рождения Шмуэль Ацмон-Вирцер будет отмечать вместе со старшим сыном Ицхака Башевиса-Зингера – израильский журналист Исраэль Замир родился в том же году, но на день раньше Шмуэля.


К списку                                             © Copyright 2006 Www.isra.com

www.warsaw.ru