Польша: объявлены лауреаты премии журнала "Литература в мире"
30.09.2005

Антони Либера и Тереса Воровска в этом году стали лауреатами премии для переводчиков, учрежденной журналом «Литература в мире» («Literatura na Swiecie»). Специальную премию за всю переводческую деятельность получил Ежи Фицовски, поэт и переводчик с русского, цыганского, румынского, испанского и идиш.

Либера награжден за перевод книги Сэмюэля Бекетта «Моллой и четыре новеллы» (издательство «Znak»), Воровска - за перевод книги «Дневник» венгерского писателя Шандора Марая (издательство «Czytelnik»). Лауреатом премии в категории «Новый голос» стал Анджей Янковски за перевод книги Ральфа Эллисона «Невидимка» (издательство «Rebis»), а в категории «Переводоведение, лексикография и литературоведение» - Моника Домбровска-Партыка за книгу «Литература пограничья. Пограничье литературы» (издательство Ягеллонского университета).


 


К списку                                               © Copyright 2005 Www.ipol.ru

www.warsaw.ru